Il testo che segue è la traduzione in italiano dell'articolo AIIB entry may be breakthrough for Italy’s global economic ambitions, originariamente pubblicato a pagina 16 dell'edizione del 25/3/2015 del quotidiano cinese in lingua inglese "Global Times".

 (ASI) L'Italia è ormai un membro a pieno titolo dell'Asian Infrastructure Investmente Bank (AIIB), dopo che il governo ha preso la decisione di accogliere la proposta cinese prima della fine di marzo.

Questa scelta non era affatto scontata, prima di tutto a causa della limitazione di sovranità determinata dalla giurisdizione dell'Unione Europea nelle odierne condizioni critiche. Inoltre, il president statunitense Barack Obama aveva chiaramente suggerito ai suoi alleati europei di aspettare ed eventualmente di entrare nel board di AIIB in un secondo momento.

Tuttavia se la Gran Bretagna, la Germania, la Francia e l'Italia avessero fatto ingresso nell'AIIB dopo il 31 marzo, avrebbero perso la possibilità di godere dello status di piena membership e il loro peso economico all'interno del quadro decisionale sarebbe stato notevolmente inferiore.

Questa decisione rappresenta un'importante accelerazione non solo nel meccanismo di cooperazione euro-cinese, che conferma l'Europa come il più grande partner commerciale della Cina, ma anche nel processo di costruzione della fiducia e del vantaggio reciproco tra l'Europa e l'Asia, rafforzando l'iniziativa proposta dal presidente cinese Xi Jinping del "One Belt, One Road" ["Una Cintura, Una Strada" in riferimento alla strategia della Nuova Via della Seta, ndt].

Molti cittadini europei non conoscono ancora questa giovane istituzione finanziaria nonostante questa coinvolga un vasto numero di Paesi asiatici e sia pronta ad eguagliare le potenzialità dell'Asian Development Bank [l'istituto controllato da Stati Uniti e Giappone, ndt]. L'opinione pubblica italiana, tradizionalmente iper-concentrata sugli affari interni e poco abituata a discutere di politica estera, dovrebbe andare oltre il sensazionalismo per approdare una visione realistica delle tendenze internazionali.

Lo status di membro a pieno titolo del Paese all'interno dell'AIIB consegna alle aziende italiane la possibilità di operare nella più vasta area di investimento al mondo, che include il Sudest Asiatico, la regione dell'Oceano Indiano, parte dell'Asia Centrale e del Medio Oriente.

Il processo di internazionalizzazione delle imprese italiane è in costante crescita, ma è ancora troppo lento se messo a confronto con i Paesi nordeuropei. Questo divario è dovuto anzitutto al programma di austerità dell'Unione Europea, che ha costretto gli ultimi tre governi italiani ad aumentare la pressione fiscale e ha indotto il sistema bancario privato a chiudere i rubinetti del credito a scapito di migliaia di famiglie della classe media e delle piccole e medie imprese (PMI).

Il quantitative easing costituisce la nuova sfida europea per risolvere i problemi strutturali regionali. E' stato recentemente lanciato dal presidente della Banca Centrale Europea Mario Draghi. L'Italia spera di trarre benefici da queste misure, che dovrebbero stimolare il consumo interno e facilitare l'accesso al credito per la PMI.

Le previsioni sul PIL del 2015 sono vittima di una costante guerra politica tra partiti di destra e di sinistra ed è ancora difficile capire la reale situazione dell'economia italiana.

Tuttavia, dal punto di vista strategico, questo è l'anno più importante per l'Italia in questa seconda decade del XXI secolo.

Si pensa che l'Expo di Milano, prossimo a svolgersi dal primo maggio al 31 ottobre, attirerà 25 milioni tra turisti ed investitori stranieri nel Paese. Più di un milione di questi arriverà dalla Cina e centinaia di migliaia dal resto dell'Asia.

Questi ospiti potranno scoprire le eccellenze dell'industria italiana non solo nei tradizionali campi dell'agro-alimentare, della moda e del design, ma anche in altri settori quali la meccanica, l'hi-tech, l'ecologico e il logistico, solitamente pensati come esclusive tedesche o scandinave.

L'Expo Milano 2015 sarà un biglietto da visita per l'Italia e rappresenterà un momento strategico per mettere in luce l'affidabilità del Paese. Dimostrerà anche che l'Italia ha le carte in regola per essere un importante membro dell'AIIB agli occhi dei suoi partner asiatici.

L'autore è direttore responsabile della rivista geopolitica e geoeconomica italiana "Scenari Internazionali". Risiede a Perugia, in Italia Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Andrea Fais - Agenzia Stampa Italia

ASI precisa: la pubblicazione di un articolo e/o di un'intervista scritta o video in tutte le sezioni del giornale non significa necessariamente la condivisione parziale o integrale dei contenuti in esso espressi. Gli elaborati possono rappresentare pareri, interpretazioni e ricostruzioni storiche anche soggettive. Pertanto, le responsabilità delle dichiarazioni sono dell'autore e/o dell'intervistato che ci ha fornito il contenuto. L'intento della testata è quello di fare informazione a 360 gradi e di divulgare notizie di interesse pubblico. Naturalmente, sull'argomento trattato, il giornale ASI è a disposizione degli interessati e a pubblicare loro i comunicati o/e le repliche che ci invieranno. Infine, invitiamo i lettori ad approfondire sempre gli argomenti trattati, a consultare più fonti e lasciamo a ciascuno di loro la libertà d'interpretazione

 
L'onestà intellettuale crea dibattito e stimola nelle persone l'approfondimento. Chi sostiene l'informazione libera, sostiene il pluralismo e la libertà di pensiero. La nostra missione è fare informazione a 360 gradi.

Se credi ed apprezzi la linea editoriale di questo giornale hai la possibilità di sostenerlo concretamente.
 

 

 

Ultimi articoli

Ecuador, fondi pubblici per la campagna elettorale del governo?

(ASI) Possibile scandalo in Ecuador dove le forze di governo sono accusate di aver utilizzato fondi pubblici per la campagna elettorale.

Lavoro, Tiso(Acc. Iniziativa Comune): “Ristorazione in crisi? Ogni anno stesso copione”

(ASI) “Ogni estate il copione sembra ripetersi. Alberghi, ristoranti, stabilimenti balneari e locali pubblicano decine di annunci di lavoro alla ricerca di camerieri, cuochi, pizzaioli, baristi e aiuto cucina.

Covid. Malan (FdI): Grave esclusione terapie alternative a 'Paracetamolo e vigile attesa'

(ASI) "Durante la prima fase della pandemia l'ostinazione per il protocollo 'Paracetamolo e vigile attesa' da parte di Ministero della Salute e Aifa ha suscitato un sovraccarico di ospedalizzazioni di ...

Giustizia, D'Orso (M5S): tre interrogazioni per sicurezza immobili e rafforzamento organici

(ASI) ROMA,  - "Un piano straordinario di interventi e di risorse per il ripristino delle strutture danneggiate e per la messa in sicurezza dell'intero complesso giudiziario, dopo il grave ...

Sicurezza stradale, Iezzi (Lega): Risultato storico, grazie a Salvini diminuiscono le vittime 

(ASI) Roma,  "I dati ACI-Istat parlano chiaro: nel 2025, 162 vittime in meno sulle strade italiane rispetto all'anno precedente. Per la prima volta, i decessi scendono sotto quota 3.000: un risultato storico, ...

Incidenti sul lavoro, Uiltrasporti: subito strumenti e interventi contro intollerabili morti e per garantire sicurezza

(ASI) Rima,  "È inaccettabile che lavoratrici e lavoratori continuino a dover lavorare ogni giorno senza la certezza di poter tornare sani e salvi dalle loro famiglie."

Piano Casa, Mazzetti (FI): "Momento cruciale per edilizia e le costruzioni. Forza Italia attiva da sempre nel settore"

(ASI) Roma,  "Oggi sarò a Verona, insieme ai colleghi Boscaini, Pretto e Tosi, presso la sede A.T.E.R. per l'iniziativa promossa dall'Associazione Giuseppe Barbieri, insieme all'Intergruppo Parlamentare ...

Carburanti: D'Attorre (PD), prezzi fuori controllo ma premier si occupa d'altro

Dichiarazione di Alfredo D'Attorre della segreteria del Partito Democratico

CIV Bardahl Racing Night: tra le stelle di Misano si accende un fine settimana di velocità e spettacolo

(ASI) Misano - Quando il sole tramonta sul Misano World Circuit "Marco Simoncelli", i fari delle moto sono pronti a prendersi la scena. È questa l'atmosfera unica della Racing Night, l'evento ...

Piscine, Loizzo (Lega): ok a dl sport, mai più tragedie come quella della piccola Alice

(ASI)Roma,  "Il pensiero subito dopo l'approvazione del dl Sport va alla piccola Alice e a tutte le altre persone che hanno perso la vita per colpa di piscine ...