من: Vincenzo Trepiccione
الشمس غربت وأنت تنظر إلى الساعة وعندما تستمع إلى الإشارة تعرف أنه الوقت المناسب للجلوس على الطاولة والتناول في الإفطار التمر وبيضة مسلوقة وشوربة الحريرة وكوب من الشاي بالنعناع. شيء مهم آخر هو أفضل تمنيات "رمضان كريم" أم "رمضان مبارك".
في أيام قليلة سوف يبدأ رمضان الذي شهر الصوم والمقدس، والعالم الإسلامي يستعد لإستقبال هذا الشهر بتفان كبير. شهر رمضان هو الشهر التاسع في التقويم الهجري (أو التقويم الإسلامي) وشهر الصوم.
المسلمون لا يأكلون ولا يشربون لمدة 29 أو 30 يومًا من شروق الشمس إلى غروبها ويجب عليهم الامتناع عن الجماع. بالإضافة إلى ذلك يجب عليهم تكريس الكثير من الوقت للصلاة وضبط النفس والإجراءات السخية تجاه الآخرين. كل ذلك لتحقيق السلام الداخلي.
الصوم هو أحد أركان الإسلام الخمسة الذي تحتفل بالوحي الأول من القرآن الكريم لمحمد وبالتالي للإنسان.
أولائك الذين يعانون من مشاكل صحية معفونون من الصيام (مثل كبار السن ، النساء الحوامل ، مع الحمى وهلم جرا).
عندما تغرب الشمس، هناك انقطاع للصيام، وهو الوقت للإفطار أي وجبة التمر والبيض المسلوق وشوربة الحريرة والماء والشاي. المسلمون يتناولون من غروب الشمس إلى شروقها أي الوقت للسحور. استمرار حياة المرء من الفجر حتى الغسق دون الأكل والشرب والنوم قليل للغاية ليس بالأمر السهل، ومثابرتهم وتفانيهم يستحقان الثناء.
في العام الماضي شهر رمضان كان من 16 مايو إلى 14 يونيو 2018، بينما سيكون هذا العام من 6 مايو إلى 4 يونيو 2019.
في نهاية شهر رمضان يحتفل الناس ويشكرون نهاية شهر الصوم مع عيد الفطر. أفضل تمنيات "عيد مبارك".
خلال إقامتي في المغرب، تمكنت من المشاركة كل ليلة في الإفطار. بفضل هذه التجربة أنا فهمت الأشياء التي لم أكن أعرفها من قبل والآن يمكنني أن أشرح بفرح كبير.
Vincenzo Trepiccione per Agenzia Stampa Italia
*Nota.
Iftar in Marocco con zuppa Harira, datteri e Msemen (crespelle marocchine). افطار في المغرب بشوربة الحريرة والتمر والمسمن.
