La tutela della salute nei luoghi di lavoro: una sentenza del Tribunale di Modena traccia il solco sui confini della malattia professionale INAIL
Un operatore alla guida di un muletto in un magazzino (Immagine illustrativa generata con IA / Google Gemini)
(ASI) Perugia - Il tema della sicurezza nei luoghi di lavoro e del ristoro delle malattie professionali torna prepotentemente al centro del dibattito giuridico grazie a una recente decisione emessa dai giudici geminiani.
Con la sentenza del 10 luglio 2026, (senza numero), segnalata dallo studio legale PMF di Avellino,il Tribunale di Modena si è pronunciato su una controversia promossa da un lavoratore – impiegato per decenni quale magazziniere e carrellista – il quale aveva adito le vie legali per ottenere il riconoscimento di patologie a carico del rachide e dell'apparato uditivo, ricollegate all'attività usurante svolta quotidianamente.
La vicenda trae origine dal rigetto, da parte dell'INAIL, della domanda amministrativa presentata dal lavoratore. L'Istituto aveva eccepito l'insussistenza di un adeguato rischio lavorativo, evidenziando come l'esposizione al rumore risultasse formalmente inferiore alle soglie tabellari e come la lombalgia costituisca, per sua natura, una patologia a genesi multifattoriale. Dinanzi a tale chiusura, il lavoratore ha incardinato il giudizio dinanzi ai giudici modenesi, chiedendo l'accertamento dell'origine professionale delle menomazioni e la condanna dell'ente previdenziale al pagamento dell'indennizzo previsto dalla legge.
L'istruttoria dibattimentale, arricchita da prove testimoniali e da una puntuale Consulenza Tecnica d'Ufficio (CTU), ha ribaltato l'impostazione difensiva dell'ente. I testimoni escussi hanno confermato la concretezza delle mansioni: movimentazione manuale di carichi, uso prolungato di muletti privi di ammortizzatori su pavimentazioni disconnesse e permanenza in ambienti fortemente rumorosi, il tutto in assenza di idonei dispositivi di protezione individuale.
Nel motivare la decisione, il Giudice del Lavoro ha richiamato i principi cardine elaborati dalla giurisprudenza di legittimità. Quando si discute di malattie tabellate, grava sull'Istituto l'onere di superare la presunzione legale di origine professionale, dimostrando l'esistenza di un fattore extralavorativo dotato di autonoma ed esclusiva efficacia causale. Nel caso di specie, pur emergendo fattori concausali di natura costituzionale ed extralavorativa, il Palazzaccio – attraverso le pronunce degli Ermellini e dei giudici romani richiamate nel corpo della sentenza – impone di applicare il principio civilistico dell'equivalenza causale di cui all'articolo 41 del codice penale. In altri termini, se l'attività lavorativa assume il ruolo di concausa efficiente nello sviluppo della patologia, la tutela previdenziale non può essere negata.
Anche sul fronte dell'ipoacusia, pur a fronte di misurazioni fonometriche formali, il Tribunale di Modena ha valorizzato la prova concreta delle condizioni lavorative e l'effettiva esposizione al rumore, confermando il nesso eziologico in mancanza di una prova contraria rigorosa da parte dell'ente.
In via equitativa, i giudici modenesi hanno rideterminato la percentuale complessiva del danno biologico permanente nella misura del 10%, condannando l'INAIL all'erogazione del relativo indennizzo monetario, maggiorato della rivalutazione e degli interessi legali. Le spese di lite sono state parzialmente compensate in ragione della parziale soccombenza quantitativa, ponendo tuttavia i costi della consulenza tecnica interamente a carico dell'ente previdenziale.
Una pronuncia che ribadisce, con rigore argomentativo e aderenza alla realtà fattuale, un principio fondamentale scolpito nel nostro ordinamento: ubieadem ratio, ibi eademdispositio. La tutela della salute del lavoratore resta un baluardo ineludibile, in cui la realtà materiale delle mansioni prevale sui dati astratti e formali.
Francesco Maiorca – Agenzia Stampa Italia
ASI precisa: la pubblicazione di un articolo e/o di un'intervista scritta o video in tutte le sezioni del giornale non significa necessariamente la condivisione parziale o integrale dei contenuti in esso espressi. Gli elaborati possono rappresentare pareri, interpretazioni e ricostruzioni storiche anche soggettive. Pertanto, le responsabilità delle dichiarazioni sono dell'autore e/o dell'intervistato che ci ha fornito il contenuto. L'intento della testata è quello di fare informazione a 360 gradi e di divulgare notizie di interesse pubblico. Il giornale ASI è a disposizione degli interessati per pubblicare comunicati o repliche. Invitiamo i lettori ad approfondire sempre gli argomenti trattati e a consultare più fonti.
